Selena + Chef is coming back for another season. HBO Max has renewed the cooking show for a third season.…