Veteran character actor Ned Beatty, best known for his work in “Superman” and “Network,” died in his sleep Sunday. He…